Xos Trucks is a Los Angeles-based transportation lab making electric commercial vehicle fleets a reality.